Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı العادات المعيشية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça العادات المعيشية

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • I usually investigate living criminals.
    .عادةً أتحرى معيشة المجرمين
  • Increasingly relevant are strongly differentiated individual behaviours and life habits between the sexes.
    وتزداد أهمية الاختلاف الشديد للسلوك الشخصي وعادات المعيشة بين الجنسين.
  • Factors contributing to the increase of prostitution include the salaries in the factories that do not provide sufficient basis to meet the normal standard of living.
    والعوامل التي تسهم في زيادة البغاء تشمل المرتبات في المصانع التي لا توفر أساسا كافيا لتلبية المستوى العادي للمعيشة.
  • So he comes back in the living room, sits down,
    و لذا عاد إلى غرفة المعيشه و جلس
  • Trafficking victims are usually subjected to harsh living and working conditions.
    ويتعرَّض ضحايا الاتجار عادة لظروف عمل ومعيشة قاسية.
  • Based on registers of diseases and injuries, official statistics, survey data and research results, the report provides an account of the development of the health of Swedish people and changes in health-related habits of life and factors in their environment.
    ويستند هذا التقرير إلى السجلات المتعلقة بالأمراض والإصابات والإحصاءات الرسمية وبيانات الاستقصاءات ونتائج البحوث، ويقدم وصفاً لتطور صحة الشعب السويدي وللتغيرات في عادات المعيشة ذات الصلة بالصحة والعوامل البيئية.
  • As for the status of the region, it is necessary to create favourable conditions for the secure and dignified return of the expelled Azerbaijani population to the Nagorny Karabakh region and to other occupied territories, to establish normal living conditions there and to provide opportunities for economic development for both communities.
    أما بالنسبة لمركز المنطقة، فإن من الضروري تهيئة الظروف المواتية للعودة الآمنة والكريمة لسكان أذربيجان الذين طردوا إلى منطقة ناغورني كاراباخ والأراضي المحتلة الأخرى، بغية تهيئة الظروف العادية للمعيشة هناك وبغية توفير الفرص لتحقيق التنمية الاقتصادية لكلا المجتمعين.
  • Payment of Family benefits is usually made in cash, paid directly to the Head of Household.
    وتدفع الاستحقاقات الأسرية في العادة نقداً لرب الأسرة المعيشية مباشرة.
  • This Convention adopts an attitude of respect for the cultures, customs and traditions, and ways of life of indigenous and tribal peoples.
    وقالت إن هذه الاتفاقية تتخذ موقف الاحترام من ثقافات وعادات وتقاليد وأساليب معيشة الشعوب الأصلية والقبلية.
  • That is, they did not incur a proportion of ordinary and anticipated living expenses over the period under consideration.
    أي أنهم لم يتكبدوا نسبة من تكاليف المعيشة العادية والمتوقعة خلال الفترة المعنية قيد النظر.